مقدمة

Cute Battery (اسم الحزمة: com.cutebattery.emoji) تطبيق أندرويد لتخصيص شريط الحالة ببطاريات وإيموجي وملصقات وثيمات. تشرح هذه الصفحة الصلاحيات التي يستخدمها التطبيق ولماذا يستخدمها، وتنطبق على كل إصداراته المنشورة على Google Play.

البيانات التي لا نجمعها

لا يجمع التطبيق أي بيانات عنك أو عن استخدامك:

• لا يتطلب حساباً أو تسجيل دخول.
• لا يحتوي على إعلانات، ولا أدوات تحليل أو تتبّع، ولا مكتبات برمجية من أطراف ثالثة.
• لا يرسل أي معلومات إلى أي خادم، لأنه لا يملك إذن الوصول إلى الإنترنت.
• لا يبيع أي بيانات ولا يشاركها مع أي جهة.

المعلومات التي يقرؤها التطبيق ليعمل (المذكورة بالتفصيل في الأقسام التالية) تُستخدم فوراً على هاتفك لعرض الشريط، ولا تغادر الهاتف.

خدمة إمكانية الوصول (Accessibility)

يستخدم التطبيق خدمة إمكانية الوصول ليعرض شريطك المخصّص فوق شريط الحالة الأصلي. الخدمة لا تقرأ نصوص الشاشة، ولا تضغط أو تكتب أو تنفّذ أي إجراء نيابةً عنك. تفعيلها يتم يدوياً منك من إعدادات الهاتف، ويمكنك إيقافها في أي وقت.

تُستخدم الخدمة لأربعة أغراض فقط:

1. رسم الشريط: البطارية والساعة والإيموجي والملصقات وزينة الكاميرا والجزيرة التفاعلية، في نافذة فوق شريط الحالة.
2. معرفة متى يُخفى الشريط: هل لوحة الإشعارات مفتوحة، وهل التطبيق الظاهر في وضع ملء الشاشة (فيديو أو لعبة).
3. اسم التطبيق المفتوح: يعرف التطبيق اسم حزمة التطبيق الظاهر أمامك فقط، لإخفاء الشريط في الألعاب وفي التطبيقات التي تختارها بنفسك. لا يُحفظ أي سجل بالتطبيقات التي تستخدمها.
4. الثيمات المتجاوبة (عند اختيارها فقط): على أندرويد 11 وأحدث يلتقط التطبيق لقطة شاشة، ويقرأ منها شريطاً رفيعاً من البكسلات أسفل شريط الحالة ليعرف لون التطبيق المفتوح، ثم يحذف اللقطة فوراً. لا تُحفظ اللقطة ولا تُرسل، ولا يُقرأ منها أي شيء غير اللون. على الإصدارات الأقدم يُقدَّر اللون من ألوان التطبيق نفسه دون لقطة شاشة.

الوصول إلى الإشعارات (اختياري)

يطلب التطبيق هذا الإذن لأن شريطك المخصّص يغطي أيقونات الإشعارات الأصلية، فيعرضها هو بدلاً منها. منحه اختياري، ويمكنك إلغاؤه من إعدادات الهاتف في أي وقت.

• أيقونات الإشعارات: يقرأ التطبيق الأيقونة الصغيرة لكل تطبيق لديه إشعار ليعرضها على الشريط.
• الجزيرة التفاعلية (إذا فعّلتها): تعرض اسم التطبيق وعنوان الإشعار الجديد ونصّه لبضع ثوانٍ. على شاشة القفل تعرض اسم التطبيق فقط. الضغط عليها يفتح الإشعار، وقد يزيله إذا كان من النوع الذي يُزال بعد فتحه.
• لا تخزين ولا إرسال: لا يحفظ التطبيق محتوى الإشعارات، بل يبقى في ذاكرة الهاتف أثناء العرض فقط، ولا يُرسل إلى أي جهة.

معلومات أخرى تُقرأ على الهاتف فقط

يقرأ التطبيق هذه المعلومات لعرضها على شريطك، ولا يحفظها ولا يرسلها:

التخزين والنسخ الاحتياطي والحذف

تُحفظ إعداداتك داخل التطبيق على هاتفك فقط: التصميم والثيم المختار وقائمة التطبيقات التي اخترت إخفاء الشريط فيها.

• النسخ الاحتياطي في أندرويد: إذا كان مفعّلاً في هاتفك، قد ينسخ نظام أندرويد هذه الإعدادات إلى حسابك في Google لاستعادتها عند تغيير الهاتف. يتم ذلك وفق سياسة خصوصية Google، ولا نصل نحن إلى هذه النسخة.
• مشاركة الثيم بكود: الكود يحمل الشكل فقط (الألوان، البطارية، الملصقات، زينة الكاميرا، الساعة)، ولا يحمل أي معلومات عنك أو عن تطبيقاتك. لا يُرسَل إلا إذا اخترت أنت مشاركته.
• الحذف: حذف التطبيق يمسح كل بياناته من هاتفك، ويمكنك أيضاً مسح إعداداتك من «تخصيص ← استعادة الإعدادات الافتراضية».

الأطفال والتغييرات والتواصل

• الأطفال: التطبيق غير موجّه للأطفال دون 13 عاماً، ولا يجمع بيانات من أي مستخدم.
• التغييرات: قد نحدّث هذه السياسة عند إضافة مزايا جديدة، ونغيّر تاريخ آخر تحديث في أعلى الصفحة. إذا أضفنا يوماً أي جمع للبيانات، سنطلب موافقتك داخل التطبيق قبل ذلك.
• التواصل: لأي سؤال عن الخصوصية راسلنا على info@cutebattery.sdcore.site — المطوّر: SD Core.

Introduction

Cute Battery (package: com.cutebattery.emoji) is an Android app that customizes the status bar with batteries, emoji, stickers and themes. This page explains which permissions the app uses and why, and applies to every version published on Google Play.

What we do not collect

• No account or sign-in.
• No ads, no analytics or tracking tools, and no third-party SDKs.
• No data is sent to any server, because the app has no Internet permission.
• No data is sold or shared with anyone.

Accessibility service

The app uses an Accessibility Service to show your custom status bar on top of the system one. It does not read on-screen text and never taps, types or acts on your behalf. You turn it on manually in your phone settings and can turn it off at any time. It is used for four things only:

1. Drawing the bar: battery, clock, emoji, stickers, camera decoration and the interactive island, in a window over the status bar.
2. Knowing when to hide the bar: whether the notification shade is open and whether the app in front is fullscreen (video or game).
3. The app in front: only its package name, to hide the bar in games and in apps you choose. No history of the apps you use is kept.
4. Responsive themes (only when you pick one): on Android 11 and later the app takes a screenshot, reads a thin strip of pixels just below the status bar to get the color of the open app, and deletes the screenshot right away. It is never saved or sent, and nothing but the color is read from it. On older Android versions the color is estimated from the app's own theme colors, with no screenshot.

Notification access (optional)

Your custom bar covers the system notification icons, so the app shows them instead. Granting this is optional and you can revoke it in your phone settings at any time.

• Notification icons: the app reads the small icon of each app that has a notification to show it on your bar.
• Interactive island (if you turn it on): shows the app name, title and text of a new notification for a few seconds. On the lock screen it shows the app name only. Tapping it opens the notification, and may dismiss it if that notification is set to clear when opened.
• Nothing stored or sent: notification content stays in memory only while it is shown and is never sent anywhere.

Other information read on the phone only

Storage, backup and deletion

Your settings (design, chosen theme, list of apps where the bar is hidden) are stored inside the app on your phone only.

• Android backup: if it is turned on, Android may copy these settings to your Google account so they can be restored on a new phone. This is handled under Google's privacy policy, and we have no access to that copy.
• Theme share codes: a code holds only the look (colors, battery, stickers, camera decoration, clock), never information about you or your apps. It is sent only if you choose to share it.
• Deletion: uninstalling the app removes all its data from your phone. You can also clear your settings with Customize → Restore defaults.

Children, changes and contact

• Children: the app is not directed at children under 13 and collects no data from any user.
• Changes: we may update this policy when new features are added, and will change the last-updated date above. If we ever add any data collection, we will ask for your consent in the app first.
• Contact: for any privacy question, email info@cutebattery.sdcore.site — Developer: SD Core.